重庆市梁平县双桂污水处理厂一期工程BOT融资建设项目招标公告

本招标项目为重庆市梁平县双桂污水处理厂一期工程BOT融资建设项目，已由 梁平县发展和改革委员会以 梁平发改发 【2011】225号文 核准招标，项目业主为 重庆梁平工业园区建设开发有限责任公司 。本项目已具备招标条件，由 中金招标有限责任公司 受项目业主 重庆

梁平工业园区建设开发有限责任公司 委托，就 梁平双桂污水处理厂项目 进行公开招标。

2.1 项目名称：重庆市梁平县双桂污水处理厂一期工程BOT融资建设项目

2.2 建设地点：重庆梁平工业园区伍家板桥

2.3 建设规模：修建污水处理厂一座及配套设施(含污水一级管网约9公里)，一期设计污水处理能力1.5万吨/天。

2.4 招标范围：（1）污水处理厂厂区规划红线内所有建（构）筑物、工艺管道及设备采购及安装、调试、综合管网、边坡处理、厂区平场土石方等工程的建设；施工图范围的污水管网；具体以施工图为准。

（2）特许经营期内污水处理厂的机械设备的采购及安装、维修、保养、定期更换和营运及管理；在特许经营权内自行承担费用、责任和风险，并于特许经营期届满时将项目设施、设备完好、无偿移交给指定部门或单位。

2.5 建设工期 ： 12 个月，其中场站建设在 2012 年底前完成。 3 ．投标人资格要求

3.1 投标人应具备下列要求的融资能力、建设管理及施工能力、营运能力。

3.1.1 独立参加投标：须同时具备环境保护部门颁发的废水治理乙级及以上资质证书、国家环保部颁发的环境污染治理设施运营资质甲级证书和市政公用工程施工总承包二级及以上资质。

3.1.2 联合体投标：不同时具备以上资质的企业可以组成联合体参加投标，均需提供各成员单位的资质证书，同时应递交联合体协议。以联合体形式参加投标的投标人不得再组成其他联合体或单独投标，牵头单位以联合体协议为准 。

3.4 各投标人开标前需提交 200 万元（人民币）的投标诚意金。 4 ．资格审查方式

本招标工程采用资格后审的方式。 5 ．招标文件的获取

5.1 该工程不需报名，直接投标。凡有意参加投标者，请于 2012年 5 月 1 6 日起在梁平县公共资源交易网(http://lpggzy.cqjsxx.com)下载招标文件、招标文件补遗等有关资料；请各投标人随时关注网上信息，不管下载与否都视为投标人全部知晓有关招标过程和事宜。

5.2 招标文件及图纸资料售价 1000元/套 ，售后不退。投标人在递交投标文件时，向招标人购买招标文件后，方能提交投标文件。

6 ．投标文件的递交

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为    2012 年 6 月 7 日    09 时 30 分，地点为： 梁平县公共资源招投标交易中心 。

6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。 7 、发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市建设项目及招标网》、《重庆市建设工程信息网》、《梁平县公共资源交易网》 (http://lpggzy.cqjsxx.com) 上发布。

8 ．联系方式

招标人：重庆梁平工业园区建设开发有限责任公司 招标代理机构：中金招标有限责任公司重庆分公司

地 址：重庆市梁平县双桂街道迎宾路371号 地 址：重庆市渝北区泰山大道东段58号楼19-11

联系人：李老师    联系人：唐莉 高磊

电 话：023-53222632    电 话：023-67508019 010—68405033

023-67081033

传 真：023-53251876 传 真：023-67508136