点击图片查看原图
1．招标条件
长沙市长善垸污水处理厂项目已经发改投资[2004]1478号文批复，建设资金为业主自筹。湖南中技项目管理有限公司受招标人的委托，对“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工进行公开招标，现邀请有兴趣的潜在投标人（以下简称申请人）提出资格预审申请。
2．项目概况与招标范围
1）项目名称：“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工;
2）建设地点：湖南省长沙市开福区及芙蓉区;
3）建设规模：本项目建设规模为4万吨/日，泵站及管网工程总造价为7275.1万元。其中管网工程为3001.2万元，泵站工程2758.5万元。其它费用959.7万元，预备费555.7万元;
4）工 期：90天(日历日)，计划于2010年11月10日开工;
5）质量标准：合格工程标准;
6）承包方式：按中标单价承包，按实结算;
7）保 修：按国务院2000年279号令规定保修;
8）招标范围：①新建自滨河路预留D1500污水干管接口至朝正垸污水提升泵站进水井的约150米D1500污水重力流管线以及事故排放设施;②新建朝正垸污水提升泵站阀门间至长善垸污水厂沉砂池间约4.8公里DN1100的污水压力管线。具体招标内容以工程量清单为准。
9）标段划分：本项目共分为两个标段，其中：
第一标段：朝正垸污水泵站至栏山路南端污水管网工程;
第二标段：栏山路南端至长善垸污水泵站污水管网工程。
3．申请人资格要求
3.1本次资格预审要求申请人具备：
①独立的企业法人资格，并依法取得营业执照，营业执照处于有效期;
②企业具有市政公用工程施工总承包壹级及以上资质;近三年内无重大安全质量事故;企业安全生产许可证处于有效期;
③项目负责人应具备相关专业壹级注册建造师资格及省级建设行政主管部门颁发的B类安全生产考核合格证，且无在建项目;本项目的授权委托人（如果有）必须为本项目的项目负责人;拟任技术负责人具有高级技术职称;项目负责人和技术负责人必须为本公司在岗注册的人员;
④项目部关键人员（包括施工员、安全员、质量员）应具有省级建设行政主管部门颁发的岗位证书，其中安全员具有C类安全生产考核合格证。
3.2本项目不接受联合体资格预审申请。
4．资格预审文件的获取
4.1有兴趣的申请人于2010年9月26日～2010 年9月30日每日（法定节假日除外）8:30～11:30，15：00～17:00（北京时间，下同），在湖南省建设工程招标投标网（http://www.hnztb.org）进行网上报名并下载资格预审文件。若资格预审时企业的相关信息与网上报名时填写的本单位企业信息不符合时，则视为无效。
4.2资格预审文件每套售价400元，售后不退，申请人应于递交申请文件时，截止时间前交纳资格预审申请文件款，否则拒绝接受其资格预审申请文件，逾期不予受理。
5．本项目采用预付投标保证金形式
5.1投标保证金为人民币叁拾万元整（￥30万元），须在到帐截止日2010年10月12日17：00（北京时间）之前由相应申请人基本帐户采用银行转帐方式交纳至湖南省管建设工程招标投标保证金专户：
开户名称：湖南省建设工程招标投标管理办公室保证金专户
开户行：交行长沙五一路支行
帐 号：431629000018010023324
5.2申请人必须在银行进帐单的用途栏注明：“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工项目（第 标段）的投标保证金”，企业付款名称必须与投标申请人名称相一致。对投标申请人的相关文件评审开始时将验收银行进帐单，进帐单应真实、准确、可靠，其各项要素齐全，填写内容无差错，且转帐资金能在规定时间内准时到帐。
投标保证金其他有关事项按湘建招办[2009]字第22号文件规定执行。
6．资格预审申请文件的递交
6.1递交资格预审申请文件的截止时间（申请截止时间，下同）为2010年10月13日9：00，地点为湖南省建设工程招标投标资格审查室（长沙市芙蓉中路二段80号顺天国际财富中心11楼1107室）。资格预审申请单位代表在递交资格预审申请书的同时需携带以下证件交资格预审评审委员会核验：
①法定代表人持身份证明书及身份证或授权委托人持法人授权委托书及被授权委托人身份证;②企业营业执照副本原件;③资格条件中要求具备的资质证书副本原件;④企业安全生产许可证原件;⑤项目负责人的建造师注册证书及B类安全生产考核合格证原件;⑥拟任技术负责人职称证书原件。⑦项目部关键人员（包括施工员、安全员、质量员）的岗位证书原件及安全员C类安全生产考核合格证原件。（如果上述原件正在年检，则必须提供年检单位出具的有效盖章证明文件原件，否则不予认定或可能导致资格预审不合格。）
6.2本次资格预审要求申请单位的法定代表人持个人身份证及法人代表身份证明文件或其授权委托人持身份证及授权委托书原件出席资格预审评审现场。法定代表人或其授权委托人未达到预审现场的为不合格投标申请人。
6.3逾期送达或者未送达指定地点的资格预审申请文件，招标人不予受理。
7．发布公告的媒介及行政监督
本次资格预审公告同时在湖南省招标投标监管网和湖南省建设工程招标投标网上发布，并接受招投标监督机构的行政监督。本资格预审文件所设置的内容、条款及未尽事宜，均以国家、省或建设行政主管部门颁发的招投标有关规定为准。投标申请人对资格预审文件有异议的，请于资格预审申请书递交截止3个工作日之前向招投标监督机构提出。招投标监督机构投诉电话0731-84894655。
8.联系方式
招标人：长沙市排水有限责任公司
地 址： 湖南省长沙市芙蓉北路199号
联 系人：王辉
电 话： 0731-84818107
招标代理机构：湖南中技项目管理有限公司
地 址：长沙市韶山北路39号维一星城国际24楼
联系人：肖超 周伟
电 话：0731-84169655
传 真：0731-84169656
长沙市长善垸污水处理厂项目已经发改投资[2004]1478号文批复，建设资金为业主自筹。湖南中技项目管理有限公司受招标人的委托，对“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工进行公开招标，现邀请有兴趣的潜在投标人（以下简称申请人）提出资格预审申请。
2．项目概况与招标范围
1）项目名称：“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工;
2）建设地点：湖南省长沙市开福区及芙蓉区;
3）建设规模：本项目建设规模为4万吨/日，泵站及管网工程总造价为7275.1万元。其中管网工程为3001.2万元，泵站工程2758.5万元。其它费用959.7万元，预备费555.7万元;
4）工 期：90天(日历日)，计划于2010年11月10日开工;
5）质量标准：合格工程标准;
6）承包方式：按中标单价承包，按实结算;
7）保 修：按国务院2000年279号令规定保修;
8）招标范围：①新建自滨河路预留D1500污水干管接口至朝正垸污水提升泵站进水井的约150米D1500污水重力流管线以及事故排放设施;②新建朝正垸污水提升泵站阀门间至长善垸污水厂沉砂池间约4.8公里DN1100的污水压力管线。具体招标内容以工程量清单为准。
9）标段划分：本项目共分为两个标段，其中：
第一标段：朝正垸污水泵站至栏山路南端污水管网工程;
第二标段：栏山路南端至长善垸污水泵站污水管网工程。
3．申请人资格要求
3.1本次资格预审要求申请人具备：
①独立的企业法人资格，并依法取得营业执照，营业执照处于有效期;
②企业具有市政公用工程施工总承包壹级及以上资质;近三年内无重大安全质量事故;企业安全生产许可证处于有效期;
③项目负责人应具备相关专业壹级注册建造师资格及省级建设行政主管部门颁发的B类安全生产考核合格证，且无在建项目;本项目的授权委托人（如果有）必须为本项目的项目负责人;拟任技术负责人具有高级技术职称;项目负责人和技术负责人必须为本公司在岗注册的人员;
④项目部关键人员（包括施工员、安全员、质量员）应具有省级建设行政主管部门颁发的岗位证书，其中安全员具有C类安全生产考核合格证。
3.2本项目不接受联合体资格预审申请。
4．资格预审文件的获取
4.1有兴趣的申请人于2010年9月26日～2010 年9月30日每日（法定节假日除外）8:30～11:30，15：00～17:00（北京时间，下同），在湖南省建设工程招标投标网（http://www.hnztb.org）进行网上报名并下载资格预审文件。若资格预审时企业的相关信息与网上报名时填写的本单位企业信息不符合时，则视为无效。
4.2资格预审文件每套售价400元，售后不退，申请人应于递交申请文件时，截止时间前交纳资格预审申请文件款，否则拒绝接受其资格预审申请文件，逾期不予受理。
5．本项目采用预付投标保证金形式
5.1投标保证金为人民币叁拾万元整（￥30万元），须在到帐截止日2010年10月12日17：00（北京时间）之前由相应申请人基本帐户采用银行转帐方式交纳至湖南省管建设工程招标投标保证金专户：
开户名称：湖南省建设工程招标投标管理办公室保证金专户
开户行：交行长沙五一路支行
帐 号：431629000018010023324
5.2申请人必须在银行进帐单的用途栏注明：“长善垸污水处理厂新增4万吨/日规模”配套厂外污水管网工程施工项目（第 标段）的投标保证金”，企业付款名称必须与投标申请人名称相一致。对投标申请人的相关文件评审开始时将验收银行进帐单，进帐单应真实、准确、可靠，其各项要素齐全，填写内容无差错，且转帐资金能在规定时间内准时到帐。
投标保证金其他有关事项按湘建招办[2009]字第22号文件规定执行。
6．资格预审申请文件的递交
6.1递交资格预审申请文件的截止时间（申请截止时间，下同）为2010年10月13日9：00，地点为湖南省建设工程招标投标资格审查室（长沙市芙蓉中路二段80号顺天国际财富中心11楼1107室）。资格预审申请单位代表在递交资格预审申请书的同时需携带以下证件交资格预审评审委员会核验：
①法定代表人持身份证明书及身份证或授权委托人持法人授权委托书及被授权委托人身份证;②企业营业执照副本原件;③资格条件中要求具备的资质证书副本原件;④企业安全生产许可证原件;⑤项目负责人的建造师注册证书及B类安全生产考核合格证原件;⑥拟任技术负责人职称证书原件。⑦项目部关键人员（包括施工员、安全员、质量员）的岗位证书原件及安全员C类安全生产考核合格证原件。（如果上述原件正在年检，则必须提供年检单位出具的有效盖章证明文件原件，否则不予认定或可能导致资格预审不合格。）
6.2本次资格预审要求申请单位的法定代表人持个人身份证及法人代表身份证明文件或其授权委托人持身份证及授权委托书原件出席资格预审评审现场。法定代表人或其授权委托人未达到预审现场的为不合格投标申请人。
6.3逾期送达或者未送达指定地点的资格预审申请文件，招标人不予受理。
7．发布公告的媒介及行政监督
本次资格预审公告同时在湖南省招标投标监管网和湖南省建设工程招标投标网上发布，并接受招投标监督机构的行政监督。本资格预审文件所设置的内容、条款及未尽事宜，均以国家、省或建设行政主管部门颁发的招投标有关规定为准。投标申请人对资格预审文件有异议的，请于资格预审申请书递交截止3个工作日之前向招投标监督机构提出。招投标监督机构投诉电话0731-84894655。
8.联系方式
招标人：长沙市排水有限责任公司
地 址： 湖南省长沙市芙蓉北路199号
联 系人：王辉
电 话： 0731-84818107
招标代理机构：湖南中技项目管理有限公司
地 址：长沙市韶山北路39号维一星城国际24楼
联系人：肖超 周伟
电 话：0731-84169655
传 真：0731-84169656
