长寿污水处理厂扩建工程监理招标公告

1. 招标条件

本招标项目“ 重庆长寿污水处理厂扩建工程 ”项目（以下简称本项目）已由 重庆市发展和改革委员会（渝发改环函 [2008]83 号文） 批准建设，资金来源为争取国家补助投资及企业自筹。招标人为重庆市水务资产经营有限公司，该项目已具备招标条件，现对该项目的工程监理进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1 项目概况：

项目地址：本工程位于重庆市长寿区污水处理厂内。

项目规模：污水处理厂扩建 4 万吨 / 天，扩建后达到 8 万吨 / 天

2.2 招标范围

重庆市长寿污水处理厂扩建工程的土建、设备、安装（含自动化）、验收、调试、运行、等完成该项目的所有工作内容以及质量保证期内表现出的任何缺陷修复的监理服务。

2.3 监理服务期：签订合同之日起至工程竣工备案及缺陷期完毕为止。

3. 投标人资质和业绩要求

3.1 本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件和业绩要求：

3.1.1 投标人必须具有独立法人资格；

3.1.2 投标人必须同时具备国家建设部颁发的房屋建筑与市政公用工程监理甲级；

3.2 投标人 2005 年至 2010 年内至少有一个建设规模为 5 万吨 / 天及以上的污水处理工程业绩。

3.3 本项目不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于 2010 年 8 月 6 日起至 8 月 12 日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午 9:00 至 12:00 ，下午 2:00 至 5:00 （北京时间）， 携带法人授权委托书、委托代理人身份证、资质证书原件及复印件 在重庆国际投资咨询集团有限公司三部三处购买招标文件。

4.2 招标文件售价 : 500 元 / 份，售后不退。

5. 联系方式 :

招标人：重庆市水务资产经营有限公司

地址：重庆市渝北区紫园路 288 号

联系人：戚铭 白萍

电话： 023-67086441 67516457

传真： 023-67086441 67516457

招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司

地址：重庆市江北区洋河一村 78 号国际商会大厦 12-15 楼

开户单位：重庆国际投资咨询集团有限公司

开 户 行：工商银行红五路分理处

银行帐号： 310023419200023047

联系部门：三部三处（ 1403 室）

联系人：李荣 柳林

电话： 023-67707039 67707081

传真： 023-67703020