点击图片查看原图
中仪国际招标公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2014-12-05在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中国政府已从亚洲开发银行获得一笔贷款，用于支付亚行贷款2940—PRC黄石水污染综合治理项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付WW-E02，河西污水处理厂和3座泵站设备采购及安装合同项下的合格支出。中仪国际招标公司（以下简称“招标代理”）受黄石市城市建设投资开发公司委托，现邀请合格的且有资格的投标人就下列招标内容递交密封的投标文件。
资金到位或资金来源落实情况:亚洲开发银行贷款
项目已具备招标条件的说明:本项目亚行贷款的借款人和执行机构是黄石市人民政府，项目的可研、环评和初设业经批准。已具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:0703-1420CIC1G055/03
招标项目名称:利用亚行贷款黄石水污染综合治理项目
项目实施地点:中国湖北省
招标产品列表(主要设备):
| 序号 | 产品名称 | 数量 | 简要技术规格 | 备注 |
| 1 | 机械设备及工艺管道 | 1套 | 详见第六章表1 | |
| 2 | 电气设备和材料 | 1套 | 详见第六章表2 | |
| 3 | 自控设备及仪表 | 1套 | 详见第六章表3 | |
| 4 | 化验设备 | 1套 | 详见第六章表4 | |
| 5 | 维修设备 | 1套 | 详见第六章表5 | |
| 6 | 办公设施 | 1套 | 详见第六章表6 | |
| 7 | 运输设备 | 1套 | 详见第六章表7 | |
| 8 | 安装、培训 | 1套 | 详见第六章表8 |
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:a.2011、2012和2013财年的净资产为正值。
b.投标人近五年内（2009年至2013年）至少承担过2个与本项目类似的污水处理厂（日处理能力不小于3万吨）和泵站设备的合同，且上述2个合同系指①与本合同相类似的金额不低于3500万人民币或等值外币的供货与安装合同，或②同类型污水处理厂的建设和/或运营管理合同（第②条不适用国外投标人）。
c.具有建设行业行政主管部门颁发的机电设备安装工程专业承包壹级及以上资质或机电安装工程施工总承包壹级及以上资质（国外投标人应提供书面文件说明其具备同等效力的资质）。
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2014-12-05
招标文件领购结束时间:2014-12-24
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国北京西三环中路90号通用技术大厦一层东南角标书出售室; 电话:8610-63348907; 传真:8610-63373644
招标文件售价:￥1000/$167
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2014-12-25 10:00
投标文件送达地点: 湖北省公共资源交易中心，湖北省武昌区八一路岳家嘴菩提金商务中心10层。
开标地点: 湖北省公共资源交易中心，湖北省武昌区八一路岳家嘴菩提金商务中心10层。
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:黄石市城市建设投资开发公司
地址:湖北省黄石市天津路28号
联系人:李涛
联系方式:0714-6570883
招标代理机构:中仪国际招标公司
地址:北京市西三环中路90号通用技术大厦1101A室
联系人:董培
联系方式:010-63348907
