株洲市城市污泥深度脱水处理系统工程BOT项目招标公告

 招标编号： 0623-1385N3110782

1 、招标条件

本招标项目株洲市城市污泥深度脱水处理系统工程 BOT 项目已由湖南省发展和改革委员会以湘发改环资 [2012]1739 号文件批准建设。招标人为株洲市住房和城乡建设局，招标代理机构为湖南省招标有限责任公司。项目已具备招标条件，现对该项目的 BOT 特许经营权进行公开招标。

2 、项目概况与招标范围

2.1 项目名称：株洲市城市污泥深度脱水处理系统工程 BOT 项目

2.2 建设地点：株洲市龙泉污水处理厂、霞湾污水处理厂、董家塅污水处理厂、河西污水处理厂的厂区内。

2.3 建设规模：依据可研文件的批复，本项目按处理规模 168 吨 / 日 (80% 含水率湿污泥 ) 建设。根据株洲市污泥处理实际情况，现阶段暂按处理规模 120 吨 / 日 (80% 含水率湿污泥 ) 建设。

2.4 招标范围：本项目采用 BOT （建设 - 营运 - 移交）特许经营方式选择投资人。中标人依据有关的法律、法规在株洲市注册成立具有独立法人资格的有限责任公司（以下简称“项目法人”）。项目公司成立后，招标人将与项目法人签署《特许经营协议》，授予项目公司独家的特许经营权，以投资建设、运营维护本招标范围内污水处理厂内的污泥深度处理工程，提供污泥深度处理服务以及后续的水泥窑协同处置，并获得污泥处理处置服务费;特许经营期满后项目法人将运营良好的系统完好无损地、无条件地、无偿移交给招标人或招标人指定的单位。

2.5 特许经营期：包括建设期和运营期，建设期 8 个月，运营期 25 年。

3 、投标人资格要求

3.1 投标人必须是招标文件购买人，且须为成立并经营三年及以上的独立法人，本项目不接受联合体投标。

3.2 投标人应具有国家环保部颁发的其中任何一项环境污染治理设施运营资质（生活污水 / 工业废水 / 生活垃圾 / 有机废物）。

3.3 投标人应具有良好的财务状况，企业营业执照上实收资本大于 1000 万元（含 1000 万）人民币。

3.4 投标人在中国大陆地区已有至少 1 个城镇污水处理厂污泥处理工程业绩（含示范工程），以合同或协议为准。

3.5 投标人参与本项目投标所采用的技术应具备先进性、自主性，不存在知识产权纠纷。

3.6 投标人近三年内无不良经营行为，没有发生过重大生产安全和质量事故或重大投诉事件。

4 、评标办法

本项目评分办法采用综合评估法。

5 、投标保证金

① 投标保证金的金额： 人民币伍拾万元整（ ¥ 500000.00 元） 。

② 递交方式： 以上款项必须从投标人单位的银行基本账户以转帐方式交纳至以下账户。招标人不接受以现金方式提交的投标保证金，以现金方式提交的投标保证金无效。

③ 截止时间： 请将投标保证金于 2013 年 9 月 25 日 17:00 时前转入以上指定账户 ，以银行到账为准，在开标时予以查验。

④ 未按上述要求提交投标保证金的，被确定为不合格投标人。

注：投标人在递交投标保证金时须在转账支票的进帐单或电汇单上的用途栏或备注栏中正确填写所投项目名称 （ 即 “株洲市城市污泥深度脱水处理系统工程 BOT 项目”）。 请各投标人在递交投标保证金时一定要注明项目名称，如因未注明项目名称，而造成无法查实的，按未按要求提交投标保证金处理。

6 、招标文件的获取及澄清答疑发布

6.1 凡有意参加投标者，请于 2013 年 9 月 4 日～ 2013 年 9 月 8 日 上午 8 ： 30-12 ： 00 ; 下午 14 ： 30-17 ： 30 ( 北京时间，节假日不休息 ) 到 长沙市东风路 123 号 503 室 报名并购买招标文件，逾期不予办理。 投标人法定代表人（或法人授权委托人）须持法定代表人资格证明（或法人授权受托书）原件及本人身份证原件并携带以下资料报名： 1 、营业执照副本复印件; 2 、资质证书副本复印件; 3 、类似业绩证明资料复印件。

上述资料应留存加盖公章的复印件两套，所有资料必须真实有效，未按上述要求提供资料的投标人一律不予接受其提出的投标。

6.2 招标文件售价人民币 400 元 / 套 ，售后不退 。

6.3 澄清答疑采用 网上发布 方式。投标人若对招标文件有任何疑问，应在 2013 年 9 月 8 日（含） 17:00 时前将疑问以书面形式发送传真至招标代理机构，过期不予受理;招标代理机构对招标文件的澄清答疑将于投标截止时间前 15 天 在 《湖南省招标投标监管网》 www.bidding.hunan.gov.cn 上发布，投标人自行下载。

7 、投标文件的递交

7.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为 2013 年 9 月 26 日 09 ： 00 时整 ，地点为湖南省招标投标交易中心（长沙市东二环一段 1139 号）。如因交易中心场地排期问题需更改地点，具体地点另行通知。

7.2 逾期送达的或者未送达指定地点或未按要求密封和加写标注的投标文件，招标人不予受理。

8 、发布公告的媒介

本次招标公告在《湖南省招标投标监管网》 www.bidding.hunan.gov.cn 网站上发布。

9 、行政监督

本项目招标投标监督机构为湖南省招标投标管理办公室。

10 、联系方式

招标代理机构：湖南省招标有限责任公司

地 址： 长沙市东风路 123 号

联系人： 石 磊 李芳容

电话 / 传真： 0731-84515046